上海粤语新歌榜联盟

英文版 《女人花》 好听极了,快快收藏!!听歌就能轻松学习英语连读失爆、语音语调!收藏关注分享快乐吧!

爱英语的Vicky 2021-01-15 08:45:00

今日发音小贴士:

句子的重读

1)一般来说,在句子中需重读的词都是实词,比如:名词、动词、形容词、副词、数词、代词等。不重读的多为虚词,比如:冠词、连词、介词、感叹词等。

 如:

The streets are wide and clean.(这句中的Streets名词,wideclean是形容词,它们都要重读;the, are, and 不重读。)

I am so glad to see yo again(这句话中的so, glad, see , again要重读,而Iam,to, you不重读)


2)有时候虚词也要重读,一下几点需要注意:

A) .强调或突出某个虚词或Be动词时,应将其重读。如:

 We saw him playing by the river(这句话中的wehim一般不重读,但为了表示强调也可以重读。)

B) .介词在句首时往往重读。如:

 On my way to school, my bike was broken.(这句话中的on在句首应重读。)

C) .be动词及助动词和not结合时要重读。如:

  I am sorry I can`t do that.(这句话中的Can`t要重读。)

D) .句子末尾的be动词和助动词一般要重读。如:

  —Are you a student? Yes, I am.(这里的am要重读。)

上文刚出现过的并且重读的单词,第二词提到时一般不再重读,如:

How many boys are there in the room?There are twenty boys in it.(问句中的boys要重读,但答语中的boys不重读。)

注意:然而,重音也不是一成不变的,而是会根据说话人的感情和意向而迁移。


 

You don't live here anymore英文版女人花
Sofia Kallgren索菲亚格林

中文歌词仅供参考

有颜色字体代表省读或失爆或连读或弱读

Often nights some dark with them before

漫漫长夜不见晓

And the days I've learn to love them more

而如今的我已学会更加热爱生活 

Even though you're somewhere here beside

你远在天边,却仿似在眼前 

Stay away. You don't live here anymore

虽然你已离开,虽然你已不在 


Everything has changed, everything
's arranged 
所有的一切已改变,所有的一切已冥冥中注定 
eversince you close the door 
自从你关上门 
I'm stronge
r everyday since you went away. 
自从你走了之后,我一天比一天更坚强 
I gues
s I will not cry anymore 
我以为我不会再哭泣 

 

Often nights some dark with them before

漫漫长夜不见晓

And the days I've learn to love them more

而如今的我已学会更加热爱生活 

Even though you're somewhere here beside

你远在天边,却仿似在眼前 

Stay away. You don't live here anymore

虽然你已离开,虽然你已不在 

 

I could've been captived all like it was before when I thought our love was true

但你令我深深着迷,长此以往  我想我们的爱是真切的 

But everything's surreal. That is how I feel. So I painted all in blue

但一切已顿成梦幻 这就是我的感受 很伤心 

Lots of memories live inside on me even if our love has gone

太多的记忆铭刻在脑海里  即使我们的爱已不存在 

And maybe I was wrong I thought I'd be so strong. Now I stay here all alone

但或许我是错的 我以为我会很坚强 可现在,只剩下我,孤零零一个 

 

Often nights some dark with them before

漫漫长夜不见晓

And the days I've learn to love them more

而如今的我已学会更加热爱生活 

Even though you're somewhere here beside

你远在天边,却仿似在眼前 

Stay away. You don't live here anymore

虽然你已离开,虽然你已不在 

 

Sometimes when it's cold I long for you to hold. 
有时候天很冷 我多么需要你拥抱我 
No
w I think I realize I have to change my mind, 
现在我才意识到 我想我需要改变主意 
leave my dreams behind 
留下我的梦 
Cause you don
't live here anymore 
因为你已不在 
you don
't live here anymore 
你已不在

I have to change my mind, 
我想我需要改变主意 
leave my dreams behind 
留下我的梦 

Cause you don't live here anymore 
因为你已不在 

 


欢迎扫码关注爱英语的Vicky

学唱英语歌,口语发音重弱读、连读、失去爆破、学语法!

关注就60好看又合适学习的中英文字幕电影!

看更多英语绘本移步QQ空间454839647.

添加Vicky个人微信454839647 备注学英语,免费纠正发音!

我们将助你成为一个更好的倾听者和一个更流利的演讲者!

 We`ll help you become a better listener and a more fluent speaker


 



Copyright © 上海粤语新歌榜联盟@2017