粤语歌中点解甘中意提香港地名?!

发布时间:2023-04-19 23:50:29



手機裡總有那麼幾首經典的粵語老歌,沒事就翻出來聽聽。來了香港,才發現有很多歌曲中都出現了熟悉的地名,下面就說幾個大家耳熟能詳的。


《下一站天后》



「站在大丸前,細心看看我的路,再下個車站,到天后,當然最好」


以前聽首歌的時候還不知道天后是個地名,以為只是單純表達兩個女孩想要成為樂壇天后的期望。直到來了香港才知道,原來真有天后這地方,而且每次坐港島線都會聽到報站名:下一站,天后。然後腦海中就自動開始播放背景音樂了……



  《皇后大道東》



「皇后大道東上為何無皇宮,皇后大道中人民如潮湧」


這是一首非常有內涵的歌,不知其內涵的一定要去網上搜一下歌詞詳解。這首1991年橫空出世的歌非常有歷史意義,表達了那個時代香港的一些彷徨。對了,去年才發現,原來在TVB跑了多年龍套的蔣志光早就跟羅大佑一起唱了這首歌,看得出來唱功了得,可惜一直不溫不火。


《喜帖街》


「就似這一區曾經稱得上美滿甲天下,但霎眼全街的單位快要住滿烏鴉」


這首歌長期佔據各種最好聽的粵語歌排行榜首列,就算不知道謝安琪長啥樣的人也多半聽過這首歌。「喜帖街」原本名叫利東街,以印刷喜帖聞名,所以得此俗稱。2006年這條街遭遇了拆除重建,「喜帖街」的改造成為令很多香港人唏噓的集體記憶。


黃偉文說,「喜帖街」是香港人一個時代的回憶,亦是承載了無數港人歡樂、幸福的回憶。所以他寫了這首歌作為紀念。虧我當初還以為這是一首情歌呢,當然從某種意義上來說這也算是一首寫給香港集體回憶的情歌。


《獅子山下》


「我地大家在獅子山下相遇上,總算是歡笑多於唏噓」


瞭解香港文化的人都知道,《獅子山下》代表的就是香港精神。這首歌最初是黃沾給電視劇《獅子山下》寫的同名歌詞,由羅文演唱,後來也有無數的人在不同的場合下翻唱這首歌。雖然第一次聽這首歌的時候還沒有來過香港,但那時彷彿就能透過歌詞和旋律感受到一種莫名的感動,大概好作品就是這樣的吧,能跨越地域和語言的界限,傳遞感動。


《香港地》



當陳老師還是個不玩相機的單純少年,他也是出過不少好作品的,2004年的時候,這首《香港地》一舉奪得「叱吒樂壇流行榜」的冠軍,創下了當時的一個記錄,那也是香港樂壇比較輝光的一個年代。


這首歌裡面出現了很多地名,更像是陳老師對香港的一首告白情歌,歌詞也是寫得情真意切、貼合現實。即使過了11年,再聽來還是覺得充滿了時代感和本土意味。只可惜陳老師已淡出演藝圈多年,想再聽他本人唱這首歌是不容易了。


《當荃灣愛上柴灣》


「由荃灣直入柴灣終站坐冷板,深深慨歎能力只會能應付太子站」


Eason也是唱了不少帶有香港地名的歌曲,比如《黃金時代》、《隨意門》,還有這首《當荃灣愛上柴灣》。荃灣是荃灣線的首站,柴灣是港島線的尾站,一個在東面一個在西面,聽上去彷彿是個奔波感人的異地戀故事。


然而就算是在歌中唱來這麼遠的距離,坐地鐵一個小時就到了。偏偏歌詞裡處處透露出對這場跨海戀的疲憊與無奈,就有點矯情了。沒有對比就沒有感觸,要是這兩人一個住在北京東四環,一個住在西六環,估計就會覺得荃灣到柴灣的距離真心不算啥了。


另外,香港音樂的本地特色比較明顯,當中地名作為本地特色的一大標誌自然會不斷的出現,像《喜帖街》、《九龍皇帝》這種本身就是唱香港人身邊事的歌曲自然會以此來命名了。


總之,想瞭解香港文化,特別是具有本土特色的音樂,這些帶有香港地名的歌曲可以多聽一聽。講真,當你去過某個地方,再來聽專門唱這個地方的歌,絕對會有不一樣的體驗。


往期玩转粤语口头禅解读!

粤语中的“唔该”是不应该吗?

粤语中的“收科”是何解? 同“收皮”一样吗?

你知道粤语中的“乞衣裤浪”系乜嘢意思?

点解广东人咁钟意讲“八卦”?原来如此。。。


友情链接

Copyright © 上海粤语新歌榜联盟