“粤语小课堂”

第四课

　　欢迎大家再次来到新生锦囊之粤语小课堂！前几期的粤语小课堂都得到了很多同学的支持和鼓励，微信君在此感谢大家！~所以微信君也决定要帮粤语小课堂“上头条”啦！希望大家能继续支持粤语小课堂，有什么意见和建议都可以直接在微信里发送给我们哦~当然也要继续关注我们的【新生锦囊】系列专题，有更多华园攻略等着你哦！

　　今天的主题是——表白！在大学这么美好的青葱岁月里，或许你会遇上一段美好的感情，如果遇上自己心仪的女神，要怎么机智地用粤语勇敢地表白呢！微信君今天就来告诉大家！

　　表白新技能get√！少年！勇敢地表白去吧！

【翻译】你喜欢猫还是狗啊？

【注释】“钟意”：喜欢；“定系”：还是

【翻译】猫啊！

【翻译】喵~~~

【注释】那我就是猫啦你喜不喜欢我喜不喜欢我嘛！

【翻译】你是不是傻呀？

【注释】“系唔系”：是不是

【翻译】如果喜欢你是傻的，那我愿意傻一辈子！我真的狠喜欢你，你给我个机会好不好！

【注释】“咁”：那么；“俾”：给

接下来是语音教学哦！

　　看到这里单身汪们也不要悲伤！因为。。对话中的女神还没有答应呢哈哈哈哈哈哈！

　　最后微信君还是要提醒各位小鲜肉，爱情美好，但也不要忽略了身边其他美好的事物哦，更要记得好好学习天天向上啦！

晚安的歌 Vol.031

“ you are , you are

my everything ”