上海粤语新歌榜联盟

细数国语歌手上架的粤语作品

粤音悦Cantonese 2020-02-13 07:48:10

    国语有四调,粤语有九音。部分歌手觉得唱粤语更能抒发自我情感,但也有歌手认为粤语字不能调节音调,并不像唱国语歌或者英文歌那样容易把握。


今天来细数有哪些国语歌手唱过(属于自己的)粤语歌。


1


  《神话 情话》 95版神雕侠侣的主题曲,这首歌带有一种侠侣浪迹天涯的feel。

 《难念的经》 周华健为97版天龙八部所演唱,非常经典。网上还称这首歌,原唱都不敢翻唱的一首。 

       随着武侠电视剧风靡全国,使这两首粤语作品更是让大众熟知,广为流传。


2



        小时候听过,我一向以为罗大佑是会粤语歌手。后来才明白并非是。皇后大道东讲述关于政治敏感话题,有兴趣上网搜索一下。

      光良是马来西亚人华裔,马来西亚是多语言融合的国家,粤语也其中一种语言。

    《清水》是他当时加入黎明公司,公司帮他制作的一首。

      还有偏冷门的粤语作品《店小二》(...这首小编都没听过)


     这首歌是前几年搜索到的,有国语和粤语两个版本,极力促成不会讲广东话的潘玮柏首次挑战广东歌。


3


     尚雯婕号称华语乐坛外语达人,有高超的外语技能,会五门语言---英法西德和国语。

    《阿修罗》尚雯婕演唱的一首歌曲,由林若宁填词、尚雯婕作曲,收录在其2011发行专辑《in》中,是该专辑的粤语主打歌。

      为答谢尚雯婕的粤语系歌迷,华谊兄弟公司决定将尚雯婕原创的英文作《Love Warrior战》制作成粤语版。为延续《Love Warrior战》中“因爱煎熬、为爱而战”的主题,华谊兄弟邀请香港词人林若宁为粤语版填词。

     在搜索《阿修罗》途中,发现《阿修罗》的粤语版Demo《Asura,到了正式版的发行,我知道尚雯婕有在粤语咬字歌唱方面下了苦工,唱功有了质的飞跃。


       在《in》专辑里还有一首粤语作品Forbidden Love 紧箍咒和法语音乐作品。 

     《in》收录了风格迥异音乐作品,有兴趣的朋友去搜索一下这张专辑。(PS:网易云)


4


   惊讶周笔畅会把粤语唱得那么好,搜寻便知:因父母工作变动,她6岁从湖南到达深圳读书,随后大学就读于广州星海音乐学院,

   粤语作品还有《花樽与花》《愚公移山》(PS:网易云音乐有版权)



5


  《坏与更坏》是由黄伟文作词,林家谦作曲,林宥嘉演唱的歌曲,收录于专辑《今日营业中》中,发行于2016年6月17日。该歌曲的国语版是《勿忘你》

     之前为林宥嘉拥有粤语歌所惊讶,现在不会了。因为小编知道他的歌唱实力更强,低音能低,高音能上。因为发现自己对于他的了解太少了。

     因前排时间很迷这首《坏与更坏》,所以才有到今天的推文。


6

    

    还有一些歌手尝试过出粤语作品。

    像张信哲《到处留情》林志颖《我仍然是我》王力宏《每天爱你廿四小时》....

    也有一些歌手会说粤语,但是基本上不创作粤语作品,只因于本身的音乐风格不匹配。就如:方大同。

     小编知道方大同是香港歌手,香港唱作四小强之一。他会粤语但很少唱粤语歌。经搜索,是因为大同觉得粤语与自己喜欢R&B难以相融。 

     因此方大同只有一首粤语翻唱歌《狂潮》



作者:是但up的廿四

图片来源于互联网

文字选取于互联网

Copyright © 上海粤语新歌榜联盟@2017