上海粤语新歌榜联盟

学唱歌 | 一种深情,两样欢喜

2020-10-16 10:06:30

 喜欢一个人,会想要了解ta的所有喜欢一首歌,会想听所有的版本
有时候,国粤同曲其实不过是,一种深情,两样欢喜 

早知道伤心总是难免的你又何苦一往情深

因为爱情总是难舍难分何必在意那一点点温存


《梦醒时分》 - 陈淑桦 



茫茫然孤孤单单的身边

再没有你那臂弯共暖


模糊泪眼看过去映像里

欲有温馨的深切的痴缠



陈淑桦


1989年11月,李宗盛给陈淑桦制作的第二张专辑《跟你说,听你说》发行了,是台湾音乐史第一张卖过百万的专辑,《梦醒时分》便来自这张专辑。


"早知伤心难免,何苦一往情深",这是李宗盛直指女性感情要害的作品,他毫不留情地把这个伤心的矛盾暴露于光天化日之下。如果一切都早知道,就不会有那么多不该爱的人,就不会有后悔,可是这个世界就是充满了缺憾,充满了矛盾。

 郑秀文


郑秀文被誉为香港乐坛天后,新一代的“百变天后”,以及“梅艳芳的接班人”。这首《思念》里郑秀文重新演绎了《梦醒时分》中的不甘和无奈。

多想说声我真的爱你多少想说声对不起你


你哭着说情缘已尽难再续难再续


周华健


时光飘过回头又见

长夜细诉别时情


还幸友爱不减半点

一声两声总也是心声

叶倩文


《让我欢喜让我忧》是电视剧《红蜘蛛》的片尾曲,收录在周华健1991年的同名专辑《让我欢喜让我忧》内,这也是周华健最经典的专辑。


生命本来就是一个让我们从欢喜中找到自己,经过忧愁发现成熟的过程,欢喜与忧愁都在周华健的演绎下无比生动。


翻唱粤语版本的《情人知己》收录在叶倩文1992年专辑《红尘》里,这首歌曲获得了1992年香港十大劲歌金曲奖,成为叶倩文的代表作品之一,后又被传唱多次,是实至名归的经典之作。

想告诉你我的心情

你并不是我的唯一


虽然你说你不在意

我怎么可以原谅自己

张镐哲


反反复复多次失恋

进进退退想到从前


让我再吻你吻多一遍

别了不知哪一天相见

李克勤


《不是我不小心》是张镐哲在1989年发行的专辑《不是我不小心》的同名主打歌,这首歌旋律平缓,但曲子表达的主题情绪悲痛,节奏沉重,使得歌曲色彩异常朦胧。


粤语版《一生不变》由李克勤演唱,曾连夺香港电台十大中文金曲颁奖典礼和TVB十大劲歌金曲颁奖典礼金曲奖,是1989年亚洲电视剧《蓝月亮》的主题曲,2005年又成为TVB电视剧《酒店风云》的插曲,也是李克勤的代表作之一。

我再回头望那年

像褪色照片乍现眼前


从前像个懵懂少年

悲与喜之间我总是看不见

我回头再望某年

像失色照片乍现眼前


这个茫然困惑少年

愿一生以歌投入每天永不变 


童安格和王杰、周华健、齐秦并称台湾四大天王(1991—1994年)。这首《风再吹起》其实是翻唱自张国荣的歌曲《风再起时》,由林明阳重新作词,收录在童安格1994年大碟《现在以后》中。


《风再起时》收录在张国荣1989年发行的专辑《Final Encounter》中,这首歌其实是对《风继续吹》的一种呼应,也是1989年张国荣告别乐坛之作,歌词呈现出张国荣从艺十年来风雨坎坷,以及下定决心离开的一丝遗憾和释怀。

歌词的字里行间是对成就的超然和感恩,以及一种不再计较和淡然从容的人生态度 ,让听众惋惜之余,多了钦佩 。


据说,1989年的一天晚上,陈少琪和张国荣、黎小田一起吃饭。张国荣打算创作一首歌作为告别演唱会的主题歌。


陈少琪说:“你不是有一首成名曲叫《风继续吹》么?不如歌名就叫‘风再起时’,就是希望只要一起风的时候,歌迷就会想起你的这首歌。”


于是《风再起时》就这样诞生了。


除非是你的温柔

不做别的追求


除非是你跟我走

没有别的等候

庾澄庆


我带半醉与倦容

徘徊暮色之中


呼呼北风可知道

如何觅她芳踪

张学友


《让我一次爱个够》收录在庾澄庆在1989年7月发行的一张同名专辑内,这张专辑也是庾澄庆最成功的专辑。


这首歌由庾澄庆作曲,经香港红歌手张学友翻唱成粤语版后,成为香港年度十劲歌金曲之一,同时荣登“香港电台”及“商业电台”排行榜第一,并获得“TVB劲歌金榜”第一名及“1989香港电台“十大中文金曲”之一。


不管明天要面对多少伤痛和迷惑

曾经在幽幽暗暗反反复复中追问

才知道平平淡淡从从容容才是真

姜育恒


曾在这高高低低 弯弯曲曲中跌倒

才骤觉开开心心 简简单单已极好

最美丽仍然是爱 带泪赏仍然是好

苏芮


《再回首》是出自歌手姜育恒的专辑《多年以后,再回首》中的一首歌曲,这首歌曲由陈乐融作词,卢冠廷作曲,发行于1989年,是姜育恒的代表作之一。


苏芮的这首《凭着爱》是电影《群龙戏凤》主题曲,苏芮还曾因为电影要在台湾上映而演唱了国语版的《再回首》。


当时苏芮和飞碟唱片的合约将满,没有发片计划,所以唱片公司不是很重视这首歌,只收录在一张合辑中,1989年底这首歌又被收录在苏芮的精选专辑《经典》中。


这首经典之作还曾经被李宗盛、李翊君、赵鹏、庾澄庆、黑鸭子合唱组、郝蕾、羽泉歌手等翻唱过。


我能想到最浪漫的事

就是和你一起慢慢变老


一路上收藏点点滴滴的欢笑

留到以后 坐着摇椅 慢慢聊

最浪漫的事 - 赵咏华



Copyright © 上海粤语新歌榜联盟@2017